Si une étape n'est porteuse d'aucun ELP mais apporte des effectifs, les effectifs sont bien calculés sur celle-ci mais elle n'est pas affichée.