Le rendu par défaut du service de recherche est adapté uniquement à une recherche sur les formations.
Il existe une autre vue "Recherche des cours" adapté à une recherche sur les éléments pédagogiques.
Il manquerait une vue pour une recherche sur les pages ou autres contenus. Cette vue pourrait être la vue par défaut et le rendu par défaut actuel deviendrait plutôt une vue spécifique pour les formations.