La mutualisation est en fait toujours activée.

Donc en fait le bon libellé serait "Mutualisation par critères" avec un tooltip qui explique bien que même si on coche pas, les ELP sont quand même mutualisables