les heures des ELP parents (les non feuilles) sont affichés en dessous des ELP.
Or ces heures ne sont pas prises en compte dans les calculs du simulateur et peuvent même preter à confusion puisqu'elles ont des lignes vides.

Serait-il possible de afficher uniquement les heures des ELP feuilles, celles sur lesquelles sont réalisés les calculs ? Cela permettrait d'alléger le nombre de ligne du simulateur et n'enleve aucune information, puisque hormis leur intitulé, aucune de leur donnée ne sont affichés. (Cf capture d'écran).