Quand on veut rechercher un ELP avec le menu de recherche d'un ELP l'onglet s'affiche d'abord à blanc cf capture d'écran puis au bout des quelques secondes les critères de recherche s'affichent.
Ce temps d'attente n'est pas présent dans la recherche de formation.