Lors de la synchro globale Apogée, l'attribut de requête ApogeeSynchronizableContentsCollectionHelper.HANDLE_CONTENTS n'est pas initialisé au niveau le plus haut. Par conséquent, des éléments mutualisés entre plusieurs formations peuvent être synchronisés plusieurs fois.