Afin de synchroniser les formations ayant des arborescences partielles issues d'Apogée, nous n'utilisons pas la fonction populate des SCC Apogée. Par conséquent la suppression des contenus obsolètes n'est jamais appelée.