Lors de la mutualisation d'un ELP à l'intérieur d'un autre ELP, les effectifs locaux, les eqTD proratisées et portées ne tiennent pas compte de ce doublon dans le rapport des coûts. Les valeurs sont donc incohérentes avec le simulateur de coûts qui indique les bonnes valeurs dans le détail (tooltip) pour les effectifs, et les colonnes eqTD proratisées et portées