La mutualisation de plusieurs semestres sur une même formation provoque un bug d'affichage en front-office (impossible de visualiser un des semestres concernés).

Pour reproduire :

• Créer une formation
• Créer un conteneur Année 1a
• Créer plusieurs semestres sous Année 1a (S1, S2) + ELP
• Créer un conteneur Année 1b
• Mutualiser S1 et S2 sous Année 1b

En front, quand on sélectionne la section Année 1b, on n'accède pas à S2 (impossible de voir les ELP qui y sont attachés, on reste sur l'affichage S1).

Cas de prod : https://formations.univ-tln.fr/fr/offre-de-formation/but-BUT/but-metiers-du-multimedia-et-de-l-internet-LNVU53U1.html