C'est une régression récente (>= 14/05/2024)

Le coursePart est bien créé, mais le formulaire de l'ELP part avec 

"content.input.courseParts": [ ]

A partir de la seconde modification, aucun souci

A noter que le souci n'existe pas avec l'outil en grille de saisie des heures en masse