En cas d'utilisation du cycle de vie des MCC et après incrémentation du workflow (statut 'Epreuves validées' par ex.), il reste possible d'importer un élément depuis Apogee. L'ajout d'un élément revient à apporter une modification de la structure de la maquette ce qui n'est pas souhaité dans certains cas.

Ex. screenshot : le blocage de la structure est bien effectif car on ne peut pas ajouter un ELP, mais on peut quand même faire un import depuis Apogee et de fait ajouter un ELP via ce bouton.