Same on ODF contacts.

Steps to reproduce

Create a SCC for CDM-fr, Apogée, Pégase and ODF contacts.
In rights assignement on CMS side, you have the Pégase and ODF contacts collections in context but not the other.
No ODF SCC should be present in this component.