Lorsqu'une formation comprend des éléments de la maquette qui sont "exclus de la publication", on réalise la traduction complète de celle ci et le caractère exclu de la publication n'est pas copié sur la formation dans l'autre langue.
On est obligé de manuellement repositionner le caractère exclu de la publication.
On s'attend comme lors de la copie de catalogue (ODF-3777) que la traduction complète conserve cette information.