Je dispose des droits pour affecter les rôles mais pas du droit Editer la formation.

Après avoir sélectionné la formation je peux ajouter des responsables / contributeurs en passant par l'outil classique :

Par contre avec l'outil grille on voit que la première ligne qui correspond à l'affectation des droits sur la formation interdit l'ajout de valeurs (pas de fond bleu)