La méthode ODFHelper.getRepeaterEntryPositionForPath loggue un warning lorsqu'aucun repeater par chemin pédagogique existe.

Sur un parcours comprenant 2000 UE, les logs sont ainsi pollués par 2000 UE warning inutiles pour l'affichage du tableau des UE avec les ects de chaque UE.

Le fait qu'une UE (la plupart du temps non mutualisée) ne possède pas de repeater d'ects par chemin pédagogique n'est absolument pas un problème et ne mérite pas d'être signalé dans les logs, surtout en warning