Les mails envoyés n'utilisent pas le template HTML.
La description est très courte et ne dit pas où retrouver le rapport.

On pourrait rajouter une phrase "Vous pouvez retrouver ce rapport dans l'outil Pilotage" + un bouton "Voir le rapport" qui pointe vers l'outil de pilotage ou mieux "Télécharger le rapport" qui permet de télécharger directement le rapport.