Reproductible sur l'application https://demo.ametys.org/odf/ en 4.9.8
Sur un ELP mutualisé, je renseigne l'année porteuse, j'enregistrer le contenu, je clique sur "Historique" > Comparer avec la version précédente, voici ce que j'obtiens :
L'année porteuse est bien renseignée dans le contenu mais apparaît vide sur l'écran de comparaison (sur la partie droite apparaît la dernière version du contenu ELP)