Test réalisé avec les données de démo (ODFWEB).

• La formation Diplôme ingénieur génie des systèmes industriels référence le cours Modélisation et simulation dans deux conteneurs différents (1ere année et 3meme année).
  Dans la plan du site (ou dans l'organisation de la formation) un clic sur la première référence du cours Modélisation et simulation sélectionne le second (voir screeshots).

• De plus concernant le plan du site, il serait préferable de n'afficher qu'une seule fois chaque cours (voir premier screenshot où le cours Modélisation et simulation apparaît deux fois pour la même formation).