Il faudrait améliorer l'icone pour aide le contributeur à savoir quel champ vient d'apogee et quel champs est Ametys.
Peut-etre en utilisant les icones Base de données et Ametys.
Le lien qui montre le champ en cours d'utilisation est très bien.
Ou tout simplement il faudra de l'éducation!