• Type: Bug
• Resolution: Fixed
• Priority: Major
• Fix Version/s: 4.7.0
• Affects Version/s: 2.0.0
• Component/s: Synchro
• Labels:

  None

1. FR_RNE_0341087X_PR_1237190381302.xml

   15 kB

   29/May/13 16:36

2. hh97fwl0.xml

   29 kB

   29/May/13 16:42

[ODF-745] Export CDM-fr : namespace indésirable

Collapse comment: Raphaël Franchet added a comment - 26/Jun/23 13:36

Raphaël Franchet added a comment - 26/Jun/23 13:36

ça a l'air ok sur la démo

Expand comment: Raphaël Franchet added a comment - 26/Jun/23 13:36

Raphaël Franchet added a comment - 26/Jun/23 13:36 ça a l'air ok sur la démo

Collapse comment: Cédric Damioli added a comment - 16/Jul/13 14:30

Cédric Damioli added a comment - 16/Jul/13 14:30

A partir de cocoon 2.1.12, les namespaces i18n ne sont plus transmis en sortie du I18nTransformer.
Ca sera pour la version LTE du Runtime, donc certainement en 2014 pour l'ODF

Expand comment: Cédric Damioli added a comment - 16/Jul/13 14:30

Cédric Damioli added a comment - 16/Jul/13 14:30 A partir de cocoon 2.1.12, les namespaces i18n ne sont plus transmis en sortie du I18nTransformer. Ca sera pour la version LTE du Runtime, donc certainement en 2014 pour l'ODF

Collapse comment: Laurence Aumeunier added a comment - 31/May/13 15:28, Edited by Laurence Aumeunier - 31/May/13 15:31

Laurence Aumeunier added a comment - 31/May/13 15:28 - edited

Ce bug se situe au niveau du serializer XML de cocoon qui ne supprime pas le namespace.

Une manière de corriger ce problème sans toucher à cocoon, serait de ne pas utiliser le i18n transformer et de remplacer tous les élements i18n générés, par la méthode java _i18nUtils.translate().

Par exemple ce bout de code :

I18nizableText itemLabel = provider.getItemLabel(OdfEnumerationConstant.PLACE, postalCode);
if (itemLabel != null)
{
    itemLabel.toSAX(contentHandler);
}

devrait être replacé par :

I18nizableText itemLabel = provider.getItemLabel(OdfEnumerationConstant.PLACE, postalCode);
if (itemLabel != null)
{
     XMLUtils.data(contentHandler, _getFactory()._getI18nUtils().translate(itemLabel, getLanguage()));
}

Expand comment: Laurence Aumeunier added a comment - 31/May/13 15:28, Edited by Laurence Aumeunier - 31/May/13 15:31

Laurence Aumeunier added a comment - 31/May/13 15:28 - edited Ce bug se situe au niveau du serializer XML de cocoon qui ne supprime pas le namespace. Une manière de corriger ce problème sans toucher à cocoon, serait de ne pas utiliser le i18n transformer et de remplacer tous les élements i18n générés, par la méthode java _i18nUtils.translate() . Par exemple ce bout de code : I18nizableText itemLabel = provider.getItemLabel(OdfEnumerationConstant.PLACE, postalCode); if (itemLabel != null ) { itemLabel.toSAX(contentHandler); } devrait être replacé par : I18nizableText itemLabel = provider.getItemLabel(OdfEnumerationConstant.PLACE, postalCode); if (itemLabel != null ) { XMLUtils.data(contentHandler, _getFactory()._getI18nUtils().translate(itemLabel, getLanguage())); }