La suppression d'une liste d'ELP échoue lorsqu'un noeud parent (programme / sous-programme / conteneur) est locké. Dans ce cas, le message d'erreur n'est pas explicite pour l'utilisateur, il ne comprend pas pourquoi la suppression échoue.