After an HTTP session timeout, the repository application can't access the repository anymore: we are asked to reconnect but if we do, we get an error because the repository is still locked.