In the model of a repeater, there is an optional max-size value. But this parameter is taken into account only in form validation (ex: EditContentFunction#bindAndValidate)

But it should be evaluate in the repeater#addEntry method too