We have to change
MyFile.i18n.js
Ext.define("MyFile", { defaultLabel: "<i18n:text i18n:catalogue='plugin.myplugin' i18n:key='KEY'/>" });
by
MyFile.js
Ext.define("MyFile", { defaultLabel: "@plugin.myplugin:KEY@" });
The exact formalism have to be deceded by looking how other projects do