In the user creation dialog in the administration space, the "user id" hint states "between 3 and 64 characters", but if I enter an invalid id (1 or 2 or 65 characters, for instance), the error message states "between 3 and 16 characters".