In order to validate the new repository plugin, i need the test environment located in the runtime (test/src).
As this environment is local, a duplication must takes place.
A solution is to produce a new IVY artificat in the build process in order to provide the classes needed for testing a plugin.
The same issue will happen for all plugins which need junit testing.