How to reproduce it :
- create a content
- select this content in the profil assignment panel
- Configure it like in the attached sceenshot
- in an other session, login with simple contributor
- Open the page and select the content
> the simple contributor can edit the content, modify it and save.