Seen on Comment Tool with CMS-10046 fixes:
- Open a tool (no matter which one)
- Select a content
- Open the comment tool in the same location (center, left, right, ...)
- Refresh the page
- The Comment tool is empty because there is no selected content => OK
- The tool mask is not visible because it is not well positionned => KO