As with RUNTIME-3313:

When in safe mode, we decided to send a mail with a sender equals to the recipient of the mail.

Maybe it is not a good choice, we better choose to log it or take a sender value from elsewhere than the configuration ? (not accessible in safe mode)

OR deactivate the feature of async script in safe mode ? In this case, the UI feature must be split, and the Avalon component too.