An externalizable widget which is disabled should appear with the local and external fields disabled and also the switch button.

But when the used value is the local one, the local field is enabled and allows its modification.

Below 2 externalizables fields are disabled. On the first one the local field is not disabled.