It seems that occurs on always same tooltips, which are contextual to the current selection.

For example on a ODF project, here the following buttons where the tooltip is never visible (tested on Chrome)

Fix of RUNTIME-3466 deals with tooltips that appear or not randomly.