It's very difficult to know which right need to be affected on which context. it's also very difficult to know what does this right allow to do... for custumers and for project managers !

It would be nice to add a tooltip next to each right describing what does exactly this right do, and where do we need to affect it ? (general context, orgunit , both ?)