Correction to be done : 

In class UserManager, method "getUserByEmail",

exception "NotUniqueUserException" is not catched
(return null).

So that when a user is in this case, no error is logged.

Use case :
In workspaces, when a user in this case add a comment, there is no image associated to the comment.