For a given form, it is possible to choose if all disabled fields are disabled or masked.

Ex: in content tool, they are disabled, in service configuration, they are masked.

Now we would like to choose for only one condition to mask instead of disable a disabled field

Ex (cf ODF-3868) dataByEducationalPath should be masked by a disable condition depending on content's shared status. The form is a content tool, that disable disabled fields, that's ok, but we want to mask this specific field depending the specific disable condition