How reproduced

• Go to the front office demo (https://demo.ametys.org/nightly-intranet/intranet/edition/fr/index.html)
• Enable typing
• from the input create a page with the page template
• add new content

When adding new content, an i18n key is missing, see screenshot