In : stylesheets/utils.xsl

                   <xsl:variable name="imgPath" select="concat('illustration/image?contentId=', $userContentId)" />

we use the illustration from the agent sheet instead of going through the standard avatar behavior