How to reproduce:

• Add a search service on a page
  • General tab
    • Search on pages
    • Select a content type (ex: news)
  • Criteria tab
    • Add a criterion on a boolean data (ex: Activate comments)
    • Check the compute counts parameter
• The criterion appears => OK
• but only All option is available => KO
• and there is no result count => KO