How to reproduce :
Add a survey
click on simple text , add a question and a picture.
The picture doesnt appear.

If you write an alternatif text you can sea the text and the picture appear null.