In org.ametys.plugin.agents.Content.uduser.xml, i've got :
<cms:metadata name="phone" type="string" multiple="true"> <label i18n="true">CONTENT_TYPES_UD_USER_PHONE</label> <description i18n="true">CONTENT_TYPES_UD_USER_PHONE_DESC</description> </cms:metadata>
The user has 2 phonenumber, but only the first value meet in ldap is taken into account.
See details at : https://www.ametys.org/forum/viewtopic.php?id=1282