With a navigator in english language,
2 menus are names "User directory root".
In french it is not the case :