To get the url of user avatar we call the XSL template "user-info".
But this template compute the user content and the user page.
We do not use them here, so the call is overkill and can lead to performance issue