The keyword relation declare the category relation handler. This has multiple effect :

• admin is not accessible if you have the handle keyword right but not the handle category right.
• drag and drop is not supported for keyword
• drag and drop fails for category without more details (only an error in the JS console)