Everywhere, we use surname + name when we search for a user, and first name + surname when we display a result.

In task module, when affecting a user, as it is a search case, it should be surname + name instead of first name + surname