Currently, shareable link from file manager, or downloadable link used in activity both requires to be logged in. 
There should be a checkbox on the modal dialog to chose between private and public link, private link being the current link, and public link working without requiring to be logged in