How to reproduce

• go to the demo with the Firefox browser https://demo.ametys.org/nightly-intranet/projects/projet-d-exemple-public/fr/documents.html
• Inserting a file outside the window
  

When a file is inserted, it opens in a new tab and closes the project.

In Edge and Chrome, the project area does not close.