On firefox, on file module, open Information panel.
Select a file with a long name
In the information panel, click on pen to rename the file

=> Overlay between cross and text

Note : on Chrome it is ok.