Also in the scope of this issue:
We should ensure that we are never using the resources root node of the project anymore.
Case that must be checked:

• When checking rights
• When affecting a profile
• When retrieving the allowed profiles

Instead, module node or the real project object should be used.