When the EditContentGrid is dirty, for example after an inline edition in the Search tool, the "cancel" button does not work, and we are unable to close the tool. 

We have a javascript error in EditContentsGrid.js:1059 : "this._lockOrUnlockContent is not a function" ("this" reference is lost inside the "Ext.Array.forEach")