The following code in playlist.js:
var playlistUniqueId = uniqueId;
if(uniqueId.indexOf('_old') != -1)
{
playlistUniqueId = uniqueId.substring(0, uniqueId.indexOf('_old'));
}
... is called several times (line 92), but it can be execute only one time before calling getJSON jQuery method at line 80.