How to reproduce

• connect to cms
• create a page
• add the service Newsletter subscription
• Click to select a category

Actual behavior

• There is no category displayed, see screenshot

Expected behavior

• The categories are displayed
• The user can select a category